Aloha Editor es un editor de HTML basado en el navegador web creado con HTML5, que puedes usar en tus proyectos como alternativa a los editores WYSIWYG de HTML que conocemos basados en JavaScript cómo por ejemplo TinyMCE, CKEditor, htmlArea, etc.
Aloha Editor a diferencia de otros que funcionan sobre campos de texto textarea, éste funciona en el DOM de la página web, por lo que se puede editar prácticamente cualquier cosa de una página web, puedes ver los demos de funcionamiento aquí.
En el Wiki de desarrollo de Aloha Editor puedes ver los pasos para la implementación, la cual es muy fácil.
El proyecto está creado bajo licencia de código abierto y aún se encuentra en fase beta de desarrollo, lo he probado y aún tiene algunos problemas de rendimiento.
Enlace para descargar o ver más sobre Aloha Editor.