Generalmente los iPhones son muy resistentes a los arañazos, pero con el tiempo poco a poco van a apareciendo algunos rasguños, sobre todo el 3G y el 3GS que tienen carcasa de un material como plástico, pero el quitar esos rasguños, arañazos, rayones o cualquier imperfección se puede lograr con una lija de agua.
Aunque debo admitir que no he probado la técnica, he visto como muchos usuarios en algunos foros cuelgan tutoriales sobre como hacer este procedimiento, yo la verdad no me atrevería porque no sé si yo sea tan bueno usando una lija, pero para quienes se atrevan, aquí tienen la información, la técnica es usar una lija en húmedo hasta pulir más del 90% de los rasguños, pero no me he quedado muy convencido porque en la foto se puede ver que hasta el logotipo de la manzanita se borró, además si tu pantalla está rota también hay un tutorial para cambiar la pantalla LCD de tu iPhone.
Pasos completos en los foros de MacRumors.
Además puedes dar brillo y quitar raspones de la orilla (borde) metálico de tu iPhone, aquí te dejo este video donde se explica como:
Más información dar brillo al borde metálico del iPhone.