Esto es posible gracias a EfiX, se trata de una memoría (llave) USB que tiene una versión de la Extended Firmware Interface. Para poder instalar Mac OS X sólo necesitas tener una computadora con BIOS que tenga soporte para arrancar desde memorias USB, una copia original de Leopard y EfiX que será lanzado la próxima semana según lo anuncian en TUAW.
Más información en el sitio de EfiX.