Chameleon Window Manager es un programa gratuito que te permitirá controlar las ventanas de sus programas agregando unos botones personalizados al lado de los botones de maximinzar, minimizar y cerrar en la barra de título de las ventanas los botones que agrega son para mostrar la ventana siempre en primer plano, minimizar a la bandeja, Minimizar a la barra de título, especificar la transparencia, cambiar de posición la ventana a la izquierda o la derecha de la pantalla.
Chameleon Window Manager es un programa muy simple que creo que no es difícil de configurar. Funciona en Windows XP, Windows Vista y Windows 7.
Enlace para descargar Chameleon Window Manager (descarga directa).