hago la actualizacion del nod32 sin internet y aun asi me aparece que no se actualiza Q

hago la actualizacion del nod32 sin internet y aun asi me aparece que no se actualiza Q